Salmernes Bog kapitel 46

Sammenfatning

Gud er sit folks tilflugt og værn. Derfor behøver de ikke frygte, selv om jorden ryster og havet buldrer. En flod glæder Guds by, for Gud er i dens midte. Folkeslag larmer, men Gud lader sin røst lyde og gør ende på krigene. Omkvædet lyder: »Hærskarers HERRE er med os.« Salmen ligger bag Luthers salme »Vor Gud han er så fast en borg«.

Indhold

Guds menighed priser Gud for hans nåde og hjælp og herlige beskærmelse, som han beviser den, 2-8; og har den visse tillid, at Gud skal undertrykke alle dens fjender, 9-12.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ Til korlederen. Af Koras sønner. Al-alamot. En sang.

Gud er tilflugt mod naturens luner

² Gud er for os tilflugt og værn, nærværende som en hjælp i trængsler, ja, meget.

³ Derfor vil vi ikke frygte, når jorden forandres, og bjergene vakler midt i havet,

⁴ når dets vande buldrer og skummer, når bjergene bæver for dets vælde. Sela

Gud er tilflugt mod folkeslags angreb

⁵ En flod, dens kanaler glæder Guds by, den Højestes hellige bolig.

⁶ Gud er i dens midte, den skal ikke rokkes, Gud vil hjælpe den når morgenen bryder frem.

⁷ Folkeslag buldrede, kongeriger vaklede, han lod sin røst lyde - jorden ryster.

⁸ Hærskarers HERRE er med os, Jakobs Gud er en borg for os. Sela

Gud sejrer

⁹ Kom, se HERRENS gerninger, hvorledes han har anrettet forfærdelse på jorden.

¹⁰ Han får krige bragt til ro til jordens ende, sønderbryder buen og hugger spyddet itu, afbrænder vogne med ild.

¹¹ »Hold inde, og du skal vide at jeg er Gud, ophøjet blandt folkene, ophøjet på jorden!«

¹² Hærskarers HERRE er med os, Jakobs Gud er en borg for os. Sela

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Matt 24,6 (henviser til v. 2)
• Mark 13,7 (henviser til v. 2)
• Joh 4,47 (henviser til v. 2)
• ApG 7,48 (henviser til v. 5)
• Åb 22,1 (henviser til v. 5)
• Matt 28,20 (henviser til v. 8)
• Matt 1,23 (henviser til v. 12)
• Matt 28,20 (henviser til v. 12)

Spørgsmål til bibelkredsen

Gud er tilflugt mod naturens luner v. 1

• Hvad er Gud for os ifølge v. 2?
• Hvorfor kan man undlade at frygte, selv når alt vakler (v. 3)?
• Hvad i dit liv føles usikkert, og hvordan kan v. 2 hjælpe dig?

Gud er tilflugt mod folkeslags angreb v. 5

• Hvem er i Guds bys midte (v. 6)?
• Hvad betyder omkvædet »Hærskarers HERRE er med os« (v. 8, jf. Matt 1,23)?
• Hvordan kan du minde dig selv om, at Gud er med dig?

Gud sejrer v. 9

• Hvad gør Gud med krigens våben (v. 10)?
• Hvad betyder »Hold inde, og du skal vide at jeg er Gud« (v. 11)?
• Hvornår har du brug for at holde inde og lade Gud være Gud?

Personer og steder i kapitlet

• Israel (person) – Patriark, Isaks søn, far til de tolv stammer
• Kora (person) – Levit og oprørsleder; hans efterkommere blev tempeltjenere

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Salmernes Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer