Salmernes Bog kapitel 48

Sammenfatning

Salmen priser Zion, Guds by på hans hellige bjerg. Da fjendtlige konger rykkede frem, blev de forfærdede og flygtede, for Gud har gjort sig kendt som byens borg. I templet tænker folket på Guds nåde. Pilgrimmene opfordres til at gå rundt om Zion og tælle dens tårne, så de kan fortælle de næste slægter: Denne Gud er vor Gud evigt og altid.

Indhold

Psalmisten beskriver Zions herlighed og lyksalighed, 2-9; berømmer Guds miskundhed og retfærdighed imod den, 10-12; formaner de troende til at forkynde dette for de kommende slægter, 13-15.

Resumé fra 1871-udgaven, i nutidig retskrivning.

Teksten

¹ En sang. Salme af Koras sønner.

Den hellige bys herlighed

² Stor er HERREN og meget værdig til at blive lovprist i vor Guds by, hans hellige bjerg.

³ Det hæver sig smukt, til fryd for hele jorden, Zions bjerg i det yderste nord, en stor konges stad.

⁴ Gud i dens paladser har givet sig til kende som en borg.

Gud har bevaret byen

⁵ For se, kongerne havde samlet sig, de rykkede frem sammen.

⁶ De så, straks blev de målløse, de blev forfærdede, de flygtede i angst.

⁷ Bæven greb dem der, veer som hos en fødende.

⁸ Med en østenstorm smadrer du Tarshish-skibe.

Juda rige priser sin Gud

⁹ Som vi havde hørt, således så vi det i hærskarers HERRES by, i vor Guds by; Gud befæster den til evig tid. Sela

¹⁰ Vi har tænkt, Gud, på din nåde inde i dit tempel.

¹¹ Som dit navn er, Gud, sådan er din pris ud over jordens ender. Din højre hånd er fuld af retfærdighed.

¹² Zions bjerg skal glæde sig, Judas døtre skal juble på grund af dine domme.

Menigheden drager ind i templet for at tilbede

¹³ Gå omkring Zion, gå rundt om den, tæl dens tårne!

¹⁴ Ret jeres hjerte til dens ringmur, gå gennem dens paladser, så I kan fortælle for en senere slægt

¹⁵ at denne er Gud, vor Gud, evigt og altid. Han skal føre os ud over død.

Teksten er Den Frie Bibel.

Citeret og nævnt i Det Nye Testamente

• Matt 5,35 (henviser til v. 3)
• Hebr 12,22 (henviser til v. 3)
• Matt 28,4 (henviser til v. 7)
• Rom 8,22 (henviser til v. 7)
• Åb 8,9 (henviser til v. 8)
• 2 Thess 1,11 (henviser til v. 15)
• Åb 4,9 (henviser til v. 15)

Spørgsmål til bibelkredsen

Den hellige bys herlighed v. 1

• Hvad kaldes Zion i v. 3?
• Hvorfor er byen kun herlig, fordi Gud er i den (v. 4)?
• Hvor ser du Guds nærvær i dag (jf. Hebr 12,22)?

Gud har bevaret byen v. 5

• Hvad skete der med kongerne, da de så byen (v. 6–7)?
• Hvad lærer historien om Guds magt over verdens magter?
• Hvad frygter du, som Gud er stærkere end?

Juda rige priser sin Gud v. 9

• Hvad har folket tænkt på i templet (v. 10)?
• Hvad betyder det, at Guds pris når ud over jordens ender (v. 11)?
• Hvor tænker du over Guds nåde i din hverdag?

Menigheden drager ind i templet for at tilbede v. 13

• Hvad skal man gøre rundt om Zion (v. 13–14)?
• Hvorfor skal de fortælle det for en senere slægt?
• Hvem kan du fortælle om Gud, så troen går videre?

Personer og steder i kapitlet

• Kora (person) – Levit og oprørsleder; hans efterkommere blev tempeltjenere
• Juda (person) – Israelitisk stamme, kongerige og provins
• Jerusalem (sted) – Israels hovedstad, en hellig by for tre religioner
• Safon (sted) – En by i Gad og et ord for nord
• Tarshish (sted) – Fjern søfartsby, kendt for sin rigdom og handel

Kilde: STEPBible TIPNR (Tyndale House, CC BY 4.0); beskrivelserne er oversat med AI.

Læs videre

Den Frie Bibel kan også læses online på Brugbibelen, der giver hjælp til at forstå teksten: Overblik over Salmernes Bog på Brugbibelen.

📚 I appen finder du også

• Teksten ved siden af den hebraiske grundtekst – klik på et ord for grundform og bøjning
• Den autoriserede oversættelse fra 1871 til sammenligning
• Hvor versene citeres i Det Nye Testamente
• Krydshenvisninger, personer og steder på kortet
• Søgning i hele Bibelen, noter, bogmærker og markeringer