Studiebibelen

📚 Indledninger til Det Nye Testamentes bøger · Johannes Calvin, 1540–1555

Indledning til Andet Thessalonikerbrev

📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold

At dette brev skulle være sendt fra Rom, som de græske håndskrifter almindeligvis angiver, finder jeg ikke sandsynligt; for så ville han have berørt sine lænker, som han plejer i de andre breve. Dernæst antyder han i begyndelsen af tredje kapitel, at der truer ham fare fra påtrængende mennesker; deraf kan man slutte, at han skrev undervejs, da han var på vej til Jerusalem. Og allerede i gammel tid var det almindeligt antaget blandt de latinske forfattere, at det var skrevet i Athen. Anledningen til at skrive var denne: Thessalonikerne skulle ikke tro, at de var blevet forsømt, fordi Paulus i sin hast videre til andre steder ikke var kommet til dem. I første kapitel formaner han dem til tålmodighed. I andet kapitel gendriver han den tomme og fabelagtige mening, som var blevet udbredt og havde vundet indpas, at Kristi komme var nær. Det gør han med det argument, at frafaldet i kirken først må ske, og en stor del af verden troløst falde fra Gud, ja, Antikrist må herske i Guds tempel. I tredje kapitel anbefaler han sig selv til deres forbøn og opmuntrer dem kort til standhaftighed; derefter befaler han, at de, der lever i lediggang på andres bekostning, skal irettesættes strengt. Og hvis de ikke adlyder formaningerne, lærer han, at de skal udelukkes af menigheden.

Indledninger til Det Nye Testamentes bøger (Johannes Calvin, 1540–1555) er oversat fra latin til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Calvini Opera (Corpus Reformatorum 45–52) og Tholucks udgave (Halle 1834) for Hebræerbrevet og de katolske breve (public domain), skanninger og OCR fra Bayerische Staatsbibliothek (MDZ); Calvin Translation Societys engelske oversættelse brugt som støtte. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.