📚 Kirkepostillen · Epistlerne: trinitatistiden · Martin Luther, 1521–1544
15. søndag efter trinitatis (Gal 5,25–6,10)
📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold
Epistlen på 15. søndag efter trinitatis, Gal 5,25–6,10
Denne epistel belærer først og fremmest dem, der står i embederne til at lede kirken. Derfor formaner han især til at vogte sig for den last, der hedder forfængelig ære; for da de kristne jo skal holde deres sjælesørgere og prædikanter i ære, må disse ikke bryste sig af det og misbruge det imod enheden i lære og kærlighed. Ligeledes må de heller ikke foragte eller lade dem blive liggende, som er faldet, sådan som præsten og levitten gjorde med den sårede, Luk 10,31–32. Endelig formaner han alle indbyrdes til at stræbe efter at gøre det gode, så enhver bliver tjent, sådan som Kristus også lærer i evangeliet: at gøre hver dags arbejde og ikke bekymre sig for det, der kommer (Matt 6,34). Mere om dette i hele udlægningen af denne epistel.
Kirkepostillen (Martin Luther, 1521–1544) er oversat fra tysk til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Kirchenpostille (Wittenberg 1540/43; sommer- og festdelen ved Roth og Cruciger), efter Enders’ Erlanger-udgave: Dr. Martin Luther’s sämmtliche Werke, 2. udg., bd. 7–15, Frankfurt/Erlangen 1866–69 (public domain); skanninger og OCR: Bayerische Staatsbibliothek, MDZ. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.