Studiebibelen

📚 Reformatorernes skrifter · Den danske kirkeordinans (1537/1539) · Rhegius, Menius, Bugenhagen, Bucer, Myconius m.fl., 1529–1556

Hvordan man skal vie folk til ægteskab

📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold

I ægteskabssager har Guds ords tjenere intet med ægtefolk at gøre, ud over at vie dem sammen og vejlede deres bekymrede samvittigheder. Alt andet hører under den verdslige øvrighed.

Ingen må vies i ægteskab i strid med forbuddet i de forbudne led. Heller ikke må de vies, som hemmeligt har trolovet sig med hinanden uden samtykke fra dem, de er underlagt, eller som ikke forinden gentagne gange er blevet lyst for offentligt i kirken og med en fælles bøn har søgt hjælp hos Gud.

Men når to ikke er hindret på denne eller anden måde, må de i kirkens nærvær og efter landets vedtagne skik lade sig vie af kirkens antagne tjenere på den måde, som er beskrevet i doktor Martins Lille Katekismus [Luthers Lille Katekismus med dens vielsesordning].

Fra nu af skal intet ægteskab tillades i tredje led, så man kan bevare den sømmelighed og naturlige blufærdighed over for slægten, som vore forfædre hidtil har holdt i hævd.

Reformatorernes skrifter (Rhegius, Menius, Bugenhagen, Bucer, Myconius m.fl., 1529–1556) er oversat fra tysk, latin og gammeldansk til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Førstetryk fra Bayerische Staatsbibliothek (MDZ), Myconius’ Historia Reformationis (udg. E. S. Cyprian 1718), Peder Palladius’ Danske Skrifter IV (Vingaard 1575) og H. F. Rørdam, Danske Kirkelove I (1883) – alle public domain. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.