📚 Reformatorernes skrifter · Den danske kirkeordinans (1537/1539) · Rhegius, Menius, Bugenhagen, Bucer, Myconius m.fl., 1529–1556
Om kongens befalingsmænd
📚 Åbn i Studiebiblioteket Indhold
Vi befaler vore lensmænd og rådet i købstæderne at holde denne vor ordinans i kraft og at komme kirkens og skolens tjenere til hjælp, når superintendenten eller provsten melder til dem, at tjenerne ikke får det, de har krav på, eller at de bliver voldeligt overfaldet af et ondt menneske. Ja, hvorfor skulle vore lensmænd og råd ikke vise Guds tjenere den samme velvilje, som de har pligt til at vise den ringeste bonde – medmindre de vil vække både Guds og vor vrede?
Reformatorernes skrifter (Rhegius, Menius, Bugenhagen, Bucer, Myconius m.fl., 1529–1556) er oversat fra tysk, latin og gammeldansk til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Førstetryk fra Bayerische Staatsbibliothek (MDZ), Myconius’ Historia Reformationis (udg. E. S. Cyprian 1718), Peder Palladius’ Danske Skrifter IV (Vingaard 1575) og H. F. Rørdam, Danske Kirkelove I (1883) – alle public domain. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.