Studiebibelen

📚 Augustin · ca. 421 · oversat fra latin

Håndbog om tro, håb og kærlighed på dansk

📚 Åbn i Studiebiblioteket

Augustins korte sammenfatning af den kristne tro efter trosbekendelsen, Fadervor og kærlighedens bud (Enchiridion). Hvor Augustin forudsætter lære, som den lutherske bekendelse afviser (fx renselsens ild og messer for de døde), står en luthersk note.

  1. Kapitel 1–8
  2. Kapitel 9–17
  3. Kapitel 18–22
  4. Kapitel 23–32
  5. Kapitel 33–40
  6. Kapitel 41–55
  7. Kapitel 56–63
  8. Kapitel 64–74
  9. Kapitel 75–83
  10. Kapitel 84–93
  11. Kapitel 94–103
  12. Kapitel 104–113
  13. Kapitel 114–122

Håndbog om tro, håb og kærlighed (Augustin, ca. 421) er oversat fra latin til dansk med AI og derefter gennemgået af en uafhængig korrekturlæsning for både korrekthed og sprog. Kilde: Enchiridion ad Laurentium de fide, spe et caritate, latinsk tekst (Maurinerudgaven, kontrolleret mod CCL 46) fra augustinus.it (public domain); J. F. Shaws engelske oversættelse (NPNF I/3) brugt som støtte. Værket er fra sin egen tid – nogle oplysninger og synspunkter kan være forældede.